den 3 dec 2025, 00:03 JST